Maxime Le Forestier “La petite fugue” - текст, перевод на русский, скачать mp3, видео, транскрипция

Песни Франции

популярные песни на французском языке: тексты, видеоклипы, минусовки, караоке, mp3 и midi, переводы на русский и транскрипции

Maxime Le Forestier “La petite fugue”

Исполнитель: Le Forestier Maxime

Максим Ле Форестье “Маленькая фуга” 1994

 

Maxime Le Forestier - Максим Ле Форестье

Скачать La petite fugue – Maxime Le Forestier Скачать La petite fugue - Maxime Le Forestier

Слушать La petite fugue – Maxime Le Forestier

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

La petite fugue – Maxime Le Forestier


-

Les Enfoir?s – La Petite Fugue


-

{Refrain}
C’?tait toujours la m?me
Mais on l’aimait quand m?me
La fugue d’autrefois
Qu’on jouait tous les trois
On ?tait malhabiles
Elle ?tait difficile
La fugue d’autrefois
Qu’on jouait tous les trois

El?onore attaquait le th?me au piano
On trouvait ?a tellement beau
Qu’on en arr?tait de jouer pour l’?couter
Elle s’arr?tait brusquement et nous regardait
Du haut de son tabouret
Et disait : “Reprenez : mi fa mi fa mi r?”

{Au refrain}

Souviens-toi qu’un violon fut jet? sur le sol
Car c’?tait toujours le sol
Qui g?nait Nicolas quand il ?tait b?mol
Quand les voisins commen?aient ? manifester
C’?tait l’heure du go?ter
Salut Jean-S?bastien et ? jeudi prochain

{Au refrain}

El?onore un jour a quitt? la maison
Emportant le diapason
Depuis ce jour
nous n’accordons plus nos violons
L’un apr?s l’autre nous nous sommes dispers?s
La fugue seule est rest?e
Et chaque fois que je l’entends
c’est le printemps

Припев
Это была всегда одна и та же
Но все-же она нам нравилась
Фуга из прошлого,
Которую мы играли втроем
Мы были неумелыми
Она была сложной
Фуга из прошлого,
Которую мы играли втроем

Элеонора начинала тему на пианино
Мы находили это таким красивым,
Что прекращали играть, чтобы ее слушать
Она резко останавливалась и смотрела на нас
С высоты своего стульчика
И говорила: “Продолжайте: ми фа ми фа ми ре”

Припев

Помнишь, как скрипка была брошена на пол
Так как это всегда была нота соль
Что мешала Николя, когда она была в бемоле
Когда соседи начинали протестовать,
Наступало время полдника
Пока, Жан-Себастьен, и до следующего четверга

Припев

Элеонора однажды покинула дом
Забрав с собой камертон
С тех пор
мы больше не настраиваем наши скрипки
Один за другим мы разъехались
Лишь одна фуга осталась
И каждый раз,когда я слышу ее
Это весна


Maxime Le Forestier на Mp3Sale

Maxime Le Forestier на Mp3Skyline

Поделиться с друзьями

0

4 комментария на “Maxime Le Forestier “La petite fugue””

  1. Джек

    За караоке отдельное спасибо.


  2. qwertyparty

    Спокойная музычка, 4 из 5 поставить можно!


  3. Андрей

    Очень красиво, мелодично звучит гитара и голос приятный. Мне понравилось, душевно очень


  4. Иванушка

    Извините, можно Вас попросить сделать транскрипцию на русском?


Комментировать




Оставить комментарий через систему ВКонтакте
  • Реклама